Actuellement, 120 à 130 pièces sont prélevées chaque jour en moyenne dans l'entrepôt qui compte 1 200 cassettes. Thomann réalise environ 200 000 découpes par an. Si Thomann achète d'autres machines d'usinage CNC à l'avenir, les performances actuelles du magasin en nid d'abeilles existant pourront être facilement améliorées.
Afin d'augmenter encore considérablement le débit déjà élevé du type de stockage « alvéolaire » et d'utiliser de manière optimale les 45 doubles cycles par heure du RBG, Thomann a décidé de compléter le magasin alvéolaire par une station de préparation des commandes. Le système de gestion des stocks permet ce qu'on appelle le multi-order-picking. Cela signifie que les articles de plusieurs commandes sont prélevés ensemble des cassettes, puis répartis entre les différentes livraisons dans un deuxième temps. Cette procédure permet un gain de temps considérable par rapport à la préparation chronologique des commandes individuelles. Une grue de préparation des commandes installée au-dessus de la station garantit le maintien du rendement élevé de l'entrepôt, même lors des mouvements de matériel à l'extérieur de l'entrepôt.
Grâce à sa vitesse élevée et à sa facilité d'utilisation, Thomann peut prélever jusqu'à 200 articles par jour (8 h) via la station. Un débit élevé est également extrêmement important pour la station de sciage optimisée, qui alimente huit scies en matériaux. C'est le seul moyen de garantir qu'il n'y ait pas de temps d'arrêt au niveau des scies.